 |
семинар по агро страхованию - новостей будет мало
|
|
|
|
|
| воскресенье, 12 октября 2008 г. |
|
На этой неделе - 13-17 октября - проводим семинары по основам аграрного страхования и по управлению данными. Времени не будет, так что с обновлением новостей могут быть проблемы.
Семинар проводят СУПЕР-специалисты из США поэтому буду стараться взять все что можно. Потом будем повторять учебные сессии, но своими силами. Судя по презентациям - должно быть ооочень интересно. Американцы на агро страховании съели собаку, так что будет что послушать и чему научиться.
Дорабатывал переводы презентаций - интересно и полезно. Правда теперь озадачился вопросом словаря для переводчиков - в переводах много ошибок по терминам, это понятно, так как немного людей понимают жаргон страховщиков. Может быть и сделаем в ближайшем будущем.
Роман ШинкаренкоЯрлыки: перевод, семинар, страхование, США |
|
|
|
Автор: agroinsurance @ воскресенье, Октябрь 12, 2008
|
Комментарии: 0
Ссылки на это сообщение
 
|
|
|
|
Тренинговые курсы по аграрному страхованию
|
|
|
|
|
| понедельник, 19 мая 2008 г. |
|
Сегодня получил сообщение от посетителей сайта с предложением провести обучающий курс по аграрному страхованию для специалистов з одной из стран Азии. В принципе можно, но нужно готовиться 2-3 месяца. За последние 6 лет проведено более 60 тренинговых мероприятий, но каждый новый семинар заставляет волноваться. Ситуация усложняется тем, что на прошлой неделе сделал операцию на Ахиле - теперь буду шагать на костылях минимум месяца 2, а то и 3. Интересно, что в стране заказчике ситуация с аграрным страхованием не такая уж и плохая (судя по новостям из Интернета), но на поверку может оказаться что все не так просто. Так запоследний год было много новостей по Индии, казалось, что там все хорошо - программа мультирискового страхования работает, субсидируется, объемы растут. После тщательного анализа выявилось, что за последние 20 лет в Индии в основном культуры страховались по индексу урожайности (эт совсем не мультириск) и более того, урегулирование убытков проводилось не по данным Госкомстата (Индии конечно), а по тестовым уборкам в разных регионах, так называевым прокси-полям. Суть концепции "прокси" состоит в том, что администратор программы выбирает несколько случайных полей (8-10-15) в административном районе - в Индии называется "мандал" - результаты контрольной уборки становятся индексом урожайности по отдельной культуре для всех страхователей.
Теперь наученный опытом постараюсь получить всю возможную информацию по системе аграрного страхования в стране заказчике, чтобы объективно оценить ситуацию в стране и принять решение - стоит ли проводить тренинговые мероприятия для них, или таки лучше отказаться. Опыт со странами СНГ показывает, что если правильно оценить ситуацию и получить необходимую вводную информацию, то можно провести jчень эффективный тренинг. Так, где-то в 2003-2004 я проводил тренинг в одной из стран СНГ. Представители правительства сначала были очень отрицательно настроены - считали, что спецы из другой страны бывшего Союза не могут чему-либо толковому научить. После однодневного тренинга и интенсивного обсуждения проблемм и ситуации, признались, что смогли много чего прояснить и рады, что провели тренинговую сессию. Посмотрим, что теперь получится с Азией.
Роман ШинкаренкоЯрлыки: аграрное, семинар, страхование, тренинг |
|
|
|
|
Автор: agroinsurance @ понедельник, Май 19, 2008
|
Комментарии: 0
Ссылки на это сообщение
|
|
|
|
|
Ссылки
Архивы